Teachers Corner

Antwoorden Stone 14 & 15
 
Stone 14

Is er
Is there
een vlucht
a flight
een trein
a train
naar
to
Moet ik
Do I need to
een reisverzekering afsluiten
get travel insurance
de vlucht bevestigen
confirm the flight
Hoe laat
what time
komt de vlucht uit Brisbane aan
does the flight from Brisbane arrive
vertrekt de trein naar Londen
does the train to London leave
uit
from
aankomen
arrive
vertrekken
leave
Welke taal
what language
Welke taal spreken ze
what language do they speak
Hoe is het weer
what’s the weather like
begin juli
early July
wat is
what’s
de aankomsttijd
the arrival time
het tijdsverschil
the time difference
Kunt u
Could you
Kan ik
Can I
Mag ik
Can I
me vertellen
tell me
me informatie geven over
give me some information about
wat ik mee moet nemen
what I need to bring
de leeftijd van de deelnemers
the age range of the participants
de reservering voor u maken
make the reservation for you
uw naam, alstublieft
have your name, please

Antwoord op vragen die beginnen met: Do I ...

Ja
Yes, you do
u moet
you need to
vooruit betalen
pay in advance
uw vlucht bevestigen
confirm your flight
Nee
No, you don’t
u kunt
you can
bij aankomst betalen
pay upon arrival



Antwoord op vragen die beginnen met: Can you...

Ja
Yes, I can.
wat wilt u precies weten
what would you like to know

Nee, het spijt me
No, I’m sorry
de vluchten zijn volgeboekt
the flights are fully booked
ik wil graag
I’d (would) like to
reserveren voor
make a reservation for
een kaartje reserveren voor
book a ticket for
de vroege vlucht
the early flight
de trein naar Parijs
the train to Paris


Stone 15

Wilt u
would you like
het menu zien
to see the menu
iets bestellen
to order something
(misschien) nog iets bestellen
to order something else
(misschien) huisgemaakte soep
some home-made soup.
Zit er dressing bij dit gerecht?
Does this dish come with dressing
gerecht
dish
Wordt de salade geserveerd met brood
Does this salad come with bread
Wat voor vegetarische gerechten heeft u op het menu
What kind of vegetarian dishes do you serve
Mag ik
Can I have
vier bitter lemons
four bitter lemons
Mogen we
Can we have
twee tonijnsandwiches
two tuna sandwiches
Wat dacht je van
How about
een voorgerecht
a starter
kan ik u een dessert brengen
Can I get you some dessert
Mag ik de rekening
Can I have the bill
Kan ik contant betalen
Could I pay in cash
Kan ik met de credit card betalen
Could I play by credit card

Antwooden op vragen met: Would you...

Ja
Yes, please
Ik wil graag een cola light
I’ll have a diet coke
Ik wil graag een getapt biertje bestellen
I’d like to order a draught
bestellen
order
getapt biertje
draught
Nee, dank u (ik hoef niks)
No, thanks. I’m fine.


Ik kan ... aanbevelen
I can recommend
de steak and kidney pie
the steak and kidney pie
het visgerecht
the seafood dish


Answers Test Yourself 4GT chapter 2
 
Test yourself

Checklist

Key:
1 I know what you're feeling right now.
2 The robber was wearing a mask and a wig.
3 I wasn't there at the time / that moment.
4 The police were disappointed that nobody could remember anything.
5 You should report yourself to the police.
6 The guy had an American accent.
7 Valuables have disappeared from our house.
8 He is really / very / terribly / incredibly dangerous.
9 You look tense
10 Last week, someone broke into our house.
11 If I were you, I wouldn't behave this way.

Grammar
Key:
1 drove
2 quickly
3 pursued
4 started
5 carefully
6 have never seen
7 was
8 opened
9 tried
10 had
11 has ever believed
12 incredibly
13 has happened

Vocabulary

Key:
1 grim – akelig, duister / gloomy – duister
2 fiction – fictie
3 offence – overtreding
4 eyebrow – wenkbrauw
5 appealing – aanlokkelijk
6 interrogate – ondervragen
7 rude – onbeleefd

Asnwers extra grammar

Past simple/present perfect


1. Fill in            
1      read
2      have run
3      worked
4      liked
5      have liked
6      have been
7      have played
8      gave

2. Fill in            
Jackson:          Oh, hello Debby. It [1] has been ages since I last [2] saw you.
Debby:          Hiya, Jackson. Good to see you again. Yeah, we last [3] metduring our summer holidays last year, didn’t we? I remember that we [4] had a wonderful time, then.
Jackson:          Sure, I especially [5] liked going on that survival trip on the third day of our holidays!
Debby:          You can say that again! That [6] was the best adventure I [7] have had in my life, so far!
Jackson:          [8] did you really [8] expect at that time that it would be so scary?
Debby:          No, I most certainly [9] didn’t Do you fancy doing something adventurous again? I [10] have already [10] received a brochure with exciting things to do around here. Look, here it is.
Jackson:          Oh yes, let’s pick out something really dangerous!

3. Fill in           
1      When did you come to this school?
2      I arrived in September of this year.
3      I had never been in Holland before
4      It’s wonderful so far.
5      (For) how long did you study English at your school?
6      I have studied English for two years now
7      I have read every Harry Potter book in the past
8      Last weekend I did some sightseeing together with a Danish student
9      Left my country I had a job at a youth hostel
10   Had never been apart


Bijwoord/bijvoeglijk naamwoord

4. Cross out           
Dear diary,
Yippee, I did it! I, Nigella Harriot, have won this year’s BBC Junior Master Chef competition. I’ve always known I’m a [1] wonderful / wonderfully chef. The dishes I make are simply [2] delicious / deliciously. The other two contestants prepared their dishes [3] good / well too. But mine were simply the best. For starters I served a [4] nice / nicely tomato soup with fresh basil and [5] crispy / crispyly / crispily oregano croutons. I cut them [6] beautiful / beautifully in the shape of little stars. I didn’t really have much time for the main course, so I made a [7] basic / basicly / basically but very refined meal. It was a gorgonzola lasagne with carrots and herbs. I worked very [8] careful / carefully for half an hour and then put it in the oven. With my lasagne in the oven, I took my time to make a [9] tasty / tastily desert: a chocolate, banana, vanilla and hazelnut milkshake. Then my time was almost up, so I [10] quick / quickly set the table. The jury members tasted all the dishes by taking one bite from each course and decided I was the winner. My prize is a two-week cooking holiday in Paris with one of the best chefs in the world. Isn’t that [11] fantastic / fantastically?


5. Fill in           
1      correct
2      well
3      correct
4      correct
5      awfully
6      correct
7      correct
8      correct
9      terribly
10   immediately

6. Write down           
1      horribly
2      terribly
3      good
4      extremely
5      well
6      fast
7      awful
8      remarkably
9      hard
10   incredibly
11   terrible
12   cook
13   horrible
14   easily



Docentenhandleiding
Klik links bovenin het nieuwe scherm op het pijltje naar beneden (downloaden). Vul bij het openen het gegeven wachtwoord in.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten